Pink Butterflies / Papillons Roses

20170518_184725
Picture by Mister W. / Photo par Monsieur W.

Hi there !

Coucou !

I bought a lot of dresses from Lady Vintage recently. I love their patterns and the dresses ! They are made in London. I love to buy things not made in Asia so I was so excited when I found Lady Vintage.

J’ai acheté beaucoup de robes venant de Lady Vintage. J’adore leurs motifs et leurs robes! Elles sont faites à Londres. J’aime acheter des choses qui ne sont pas faites en Asie, alors j’étais très enthousiaste quand j’ai découvert Lady Vintage

It’s not the first dress I bought from that brand. I first waited for sale to try and buy the dress I love. There are often sale items on the website so I didn’t wait too long. This dress here is one on my new favorite. I decided to give a try to a new type of dress: The Harriet dress.

Ce n’est pas la première robe que j’achète de cette marque. J’ai d’abord attendu les soldes pour essayer et acheter la robe que j’adorais. Il y a souvent des soldes sur le site web alors je n’ai pas attendu très longtemps. J’ai décidé d’essayer une nouvelle sorte de robe: La robe Harriet

harriet dress
Pictures by Mister W. / Photos par Monsieur W.

I am always wearing petticoats with my dresses, otherwise I feel naked. Here I am wearing two as you can see on the picture in the middle. There are from AliExpress so they don’t give enough shape when worn alone. I was a bit afraid that the dress would have a too deep V-neck but the dress is so wonderful that I don’t even mind when I’ve got it on. I pinned the V-neck in the middle so that it stays in place and doesn’t show more than what I wanted. The sleeve has an elastic band which makes the dress so comfortable to wear all day long and it won’t go down. I didn’t see that the dress had two strips on the left when I bought it. I love details like that !

20170518_185849
By Mister W.

Je porte toujours des jupons sous mes jupes sinon je me sens nue. Ici j’en ai deux comme vous pouvez le voir sur la photo du milieu.  Je les ai achetés sur AliExpress alors ils n’ont pas assez de volume quand ils sont portés seuls. J’avais un peu peur que la robe ait un décolleté un peu trop profond mais comme la robe est magnifique, je m’en fiche maintenant. J’ai épinglé le milieu du décolleté pour ne pas qu’il bouge. Les manches ont un élastique ce qui rend la robe très confortable à porter toute la journée sans qu’elles ne tombent. Je n’avais pas vu que la robe avait deux bandes sur le côté gauche quand je l’ai achetée. J’adore ce genre de détail ! 

Outfit Details / Détails de la tenue :

Dress / Robe: Lady Vintage

Belt / Ceinture: Vintage

Shoes / Chaussures: André (Similar)

Petticoats & Flowers / Jupons & Fleurs: AliExpress

cropped-hipsterlogogenerator_1494617331868.png

One thought on “Pink Butterflies / Papillons Roses

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s