Bicycle Dress / Robe Bicyclette

Good morning !

Bonjour ! 

I am so laaaate in my outfit pictures, I am sorry. Maybe I’ll post more as I have a lot of drafts ready for you. You will also read about France, about my outfits there, etc. I hope you’ll enjoy. So today, I won’t be original and surprise you because it’s a dress. You may have noticed that I love dresses and that my wardrobe is full of them.

Je suis tellement en retard dans mes articles par rapport à mes tenues, je suis désolée. Peut-être que je posterai un peu plus pour rattraper ça comme j’ai pas mal de brouillons qui n’attendent que vous. Je vous parlerai également de la France, de mes tenues là-bas, etc. J’espère que ça vous plaira. Donc aujourd’hui, je ne vais pas être originale: c’est une robe. Vous avez du remarquer que je porte beaucoup de robes et que mon armoire en est remplie. 

20170626_192918(0)
Picture by Mister W. / Photo par Mister W.

Today’s dress is from Lindy Bop. I love that brand because they have tons of dresses, sales all year-long, original patterns and it’s not expensive. I first bought a shirt dress with a mountain print in November and it looked gorgeous, perfect for Christmas. I visit their website everyday to see the new-ins and the sales. I saw that bicycle print dress and I loved it. First I love pink dresses and I also love shirt dresses. At that time, I was obsessed with bicycles so it came perfectly on time.

La robe d’aujourd’hui vient de Lindy Bop. J’adore cette marque car elle propose des tonnes de robes, des soldes toute l’année, des motifs originaux et elle n’est pas chère. J’ai acheté ma robe première robe Lindy Bop en novembre, c’était une robe chemise avec le motif des moutagnes ce qui était parfait pour Noël. Je vais sur leur site tous les jours pour voir les nouveautés ou regarder les réductions. J’ai vu cette robe avec des bicyclettes dessus et c’était le coup de foudre. Tout d’abord, j’adore le rose et les robes à chemise. À ce moment là, j’avais une obsession pour les bicyclettes alors cette robe tombait à pic. 

20170626_191813
Picture by Mister W. / Photo par Mister W.

I love to wear dresses with petticoats. With that dress, you can do both. It’s super warm where I live so I chose to just wear the dress. It has POCKETS ! And a zipper on the side. You can also open the buttons if you want – that’s what I do to put it on. The top has a lining so that nobody will know the colour of your bra ! With my round sunglasses and my poodle hairstyle I just felt like a psychopathic nurse. We saw that old-timer in Klagenfurt so we had to take a picture with ! Oh and let me introduce you my Mister W. ❤

J’adore porter des jupons sous mes robes. Avec cette robe, on a le choix d’en porter ou pas. Il fait très chaud où j’habite alors j’ai opté pour la porter sans. Il y a des POCHES ! Et une fermeture éclaire sur le côté. Vous pouvez aussi déboutonner les boutons si vous le souhaitez. ( C’ést ce que je fais pour l’enfiler.) Le haut a une doublure,comme ça, personne ne voit la couleur de votre soutien-gorge ! Avec mes lunettes de soleil rondes et mes cheveux, j’avais l’impression d’être une infirmière psychopathe ! Nous avons croisé cette voiture dans la rue donc je devais forcément faire une photo avec ! Oh et laissez-moi vous présenter mon Monsieur W. ❤ 

velo
Picture by Mister W. / Photo par Mister W.

Details of the outfit / Détails de la tenue

Dress / Robe : Lindy Bop

Sandals / Sandales : Tati

Sunglasses / Lunettes de Soleil : New Yorker

Hairscarf : AliExpress

20170626_194642
Picture by Mister W. / Photo par Mister W.

hipsterlogogenerator_1494617331868

2 thoughts on “Bicycle Dress / Robe Bicyclette

  1. That has to be the cutest dress ever! I wish I had bought it when it first came online on the topvintage boutique website but the fabric looked so stiff and now after this post I very much regret my decision.

    You look wonderful!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s