My Ikea Dress / Ma robe Ikea

Hello !

Bonjour !

No, Ikea doesn’t produce dresses. But you can buy fabric there and that’s what I did. This fabric is usually used for curtains, not for clothes and it’s rather thick. I find it pretty comfortable to wear as I like a thick fabric so that people don’t see the colour of my underwear.

Non, Ikea ne fait pas de robe (enfin, je ne crois pas). Mais vous pouvez acheter du tissus chez eux. C’est ce que j’ai fait et que je fais toujours. Alors il faut savoir que ce n’est pas du tissus d’habillement, c’est-à-dire que ce tissus n’est pas fait pour des vêtements normalement. Le tissus est plutôt utilisé pour des rideaux et est de ce fait plus épais qu’un coton par exemple. Je le trouve confortable à porter et je préfère un tissus un peu plus épais pour ne pas que l’on voit la couleur de mes sous-vêtements. 

14585845_10209294689755765_54285798_o

Here I used a free pattern I found here. I only used the top part and had a circle skirt to make it look more fifties. But the first time I used the pattern, it was on a red satin fabric. I wanted to look like a princess for my first real photoshoot in a (destroyed) castle. Let’s get back to business ! It an easy pattern with just folds at the bust and a zipper at the back. I didn’t add pockets for that one. I wanted to add pockets on the front but what I did wasn’t beautiful so I removed them.

Ici j’ai utilisé un patron gratuit que j’ai trouvé ici. J’au seulement utilisé le haut du patron et j’ai ajouté une jupe circulaire pour rendre la robe plus rétro. Mais la première fois que j’ai utilisé ce patron, c’était sur un satin rouge pour un shooting dans un château. C’était mon premier vrai photoshooting alors je voulais avoir l’air d’une princesse. Mais revenons à nos moutons ! C’est un patron tr`s simple avec seulement deux pinces à la poitrine et une fermeture dans le dos. Je n’ai pas ajouté de poches à cette robe. Je voulais en ajouter sur le devant mais ce que j’avais fait n’était pas beau alors je les ai enlevées. 

14281520_10209005298081154_953714712_n14625500_10209294689835767_1984502411_n14218085_10208985240419725_723476843_n

I don’t own a lot of dresses with that kind of colours and patterns so when I saw it at Ikea I bought it directly. I took enough fabric to make a dress (around two meters). I had a black biais to hem the dress and I think it looks good like that. The pictures here were shoot by Romain Picture of you in Pont-Audemer, a small and wonderful city in Normandy.

Je ne possède pas beaucoup de robes avec ce genre de couleur ou de motif alors quand je l’ai vu à Ikea, j’ai craqué. J’ai acheté assez de tissu pour pouvoir faire une robe (environs 2 mètres). J’avais du biais noir alors je l’ai utilisé pour faire l’ourlet et je pense que c’est plutôt pas mal. Les photos ont été prises par Romain Picture of you à Pont-Audemer, une petite ville magnifique de Normandie.

14159749_10208915868445469_1442456730_n14159746_10208915868405468_1257967162_n

 Details of the outfit / Détails de la tenue:

Dress / Robe : Selfmade / Faite moi-même

Belt & Necklace / Ceinture & Collier : Vintage

Sunglasses & Flower / Lunettes de Soleil & Fleur : AliExpress

Shoes / Chaussures : LaHalle

cropped-hipsterlogogenerator_1494617331868.png

3 thoughts on “My Ikea Dress / Ma robe Ikea

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s