I bought a Hat / J’ai acheté un Chapeau

Good afternoon,

Bonjour,

20170911_183532
Picture by Mister W. / Photo par Monsieur W.

Between two “travel writtings”, I wanted to show some outfits. It’s now colder in Klagenfurt so I took back my Autumn jackets ! I also can’t wait for my hair to grow and grow and grow as I can’t style it a lot because it is still too short so I decided to buy a hat ! (It’s actually Mister W. who bought it for me but shhh ! It’s a secret ! ) I love hats and I’ve always wanted a hat like that.

Entre deux articles sur nos voyages, je voulais vous montrer quelques tenues. Il fait maintenant plus froid à Klagenfurt alors j’ai ressorti mes vestes d’automne ! J’ai vraiment hâte que mes cheveux repoussent parce que je ne peux pas les coiffer comme je veux car ils sont encore trop courts. Alors j’ai décidé d’acheter un chapeau ! (En fait c’est Monsieur W. qui me l’a acheté mais chut ! C’est un secret ! ) J’adore les chapeau et j’ai toujours voulu un chapeau cloche comme celui-là. 

20170911_183538
Picture by Mister W. / Photo par Monsieur W.

 

I bought that skirt on sale on Lindy Bop. I don’t specially like cats but I like the colours and I thought why not to change a bit my habits. It was only 14€ and Lindy Bop don’t do a lot of circle skirts so I wanted to try that one.

J’ai acheté cette jupe en soldes sur Lindy Bop. Je n’aime pas spéciallement les chats mais j’aimais bien la couleur alors je me suis dit “pourquoi pas changer un peu mes habitudes”. Elle n’était qu’à 14€ et Lindy Bop fait rarement des jupes circulaires donc je voulais en essayer une. 

20170911_183443
Picture by Mister W. / Photo par Monsieur W.

Details of the outfit / Détails de la tenue:

Skirt / Jupe : Lindy Bop

Top, Shoes & Hat / Haut, Chaussures & Chapeau : H&M

Bangle & Necklace / Bracelet & Collier : Vintage

Jacket / Veste : Collectif Clothing

hipsterlogogenerator_1494617331868

2 thoughts on “I bought a Hat / J’ai acheté un Chapeau

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s